Os dramas de amor dos meninos podem reescrever as regras dos direitos LGBTQ+ na Ásia

por | |

Os dramas de amor de meninos (BL) na Ásia, particularmente da Tailândia, estão aumentando a visibilidade LGBTQ+ e impulsionando conversas sobre os direitos e experiências diversas de minorias sexuais. Programas como Wandee Goodday retratam relacionamentos e casamentos entre pessoas do mesmo sexo, destacando o progresso na aceitação LGBTQ+.

Mas esses dramas geralmente têm retratos estreitos, focando em narrativas específicas enquanto negligenciam experiências queer mais amplas e questões interseccionais. Apesar dessas deficiências, o impacto inegável dos dramas BL na formação de atitudes públicas em relação às comunidades LGBTQ+ oferece desafios e oportunidades para promover direitos e remodelar percepções sociais.

Em junho de 2024, a Tailândia se tornou o primeiro país do Sudeste Asiático a legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo. A Tailândia é uma produtora líder de dramas de amor entre meninos (BL), alguns dos quais — incluindo Not Me e Cutie Pie — abordaram explicitamente a igualdade no casamento e os direitos das minorias. Wandee Goodday, uma série que foi ao ar quando o Senado tailandês aprovou um projeto de lei sobre casamento entre pessoas do mesmo sexo, fez referência à legalidade do casamento entre pessoas do mesmo sexo e até mesmo retratou o casamento de um casal de homens. A maioria dos dramas BL tailandeses são fictícios, mas ressoam com o mundo real.
No entanto, a precisão das representações LGBTQ+ nesses dramas é discutível. Mesmo quando relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo são retratados, muito menos conteúdo cultural retrata o amor entre meninas, e transgêneros e outras minorias sexuais e de gênero permanecem sub-representadas. Muitos dramas BL tailandeses costumavam se concentrar em estudantes universitários de classe média alta e moradores da cidade, geralmente interpretados por atores jovens e bonitos, em sua maioria de pele clara. Mas os dramas BL de hoje são mais diversificados e seu papel na conscientização LGBTQ+ é inegável.
BL originou-se como mangá e desde então se desenvolveu em uma mistura de mídia, incluindo anime, CDs de drama e dramas live-action. No Japão, muitos dramas BL são produzidos diretamente usando mangás BL, enquanto na Coreia do Sul, eles são amplamente baseados em webtoons. Muitos dramas BL tailandeses são escritos por autores influenciados pela cultura japonesa Yaoi (um antigo rótulo japonês para BL). Essa cultura BL transnacional se espalhou globalmente, criando sistemas de produção distintos em diferentes regiões. BL compartilha semelhanças com atividades de fandom transnacionais, como a cultura de fãs de K-pop, envolvendo produções secundárias e outras atividades participativas.
Os fãs se envolvem em atividades criativas lendo códigos queer em dramas BL e nas atividades de entretenimento dos atores principais. Esse envolvimento às vezes leva a comportamentos tóxicos, como não apoiar as atividades de atores individuais devido a expectativas irrealistas sobre seus relacionamentos românticos na tela. Mas atores e produtores de BL tailandeses têm sido francos em seu apoio aos direitos das minorias, incluindo a participação em paradas do Orgulho. Muitos dos dramas são escritos e dirigidos por criadores LGBTQ+ e apresentam retratos de personagens mais realistas e representações honestas de minorias. Portanto, assistir BL envolve estar ciente e defender o reconhecimento social de minorias sexuais, empoderando identidades queer e apoiando os direitos LGBTQ+, levando a debates e maior conscientização sobre feminismo e liberdade de expressão.

A legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo é um farol da expansão dos direitos LGBTQ+ em sociedades asiáticas onde a homossexualidade é frequentemente discriminada. Mas o casamento entre pessoas do mesmo sexo não deve ser considerado o único objetivo, pois às vezes pode ser usado para encobrir a violência estatal — conhecida como homonacionalismo e pinkwashing. O casamento entre pessoas do mesmo sexo é um reconhecimento “conveniente” dos direitos LGBTQ+ para os estados porque não contradiz essencialmente o neoliberalismo nem abala o sistema patriarcal. A Tailândia, em particular, se comprometeu com uma estratégia de soft power de exportar dramas BL e GL para o mundo todo. Rejeitar o projeto de lei do casamento entre pessoas do mesmo sexo seria contrário a esse interesse nacional. Embora os dramas BL e a legislação sobre casamento entre pessoas do mesmo sexo possam aumentar o soft power do estado, a discriminação interseccional contra outras minorias sexuais e indivíduos queer que não escolhem o casamento legal é negligenciada.
À medida que o BL ganha popularidade, sua disseminação, promoção e consumo pela mídia e fãs destacam um novo aspecto problemático. No Japão, há uma concepção de que o BL deve ser consumido puramente como entretenimento fictício, sem conexão com a sociedade. Para atrair as massas em geral, os dramas BL foram “descoloridos” — enfatizando aspectos universais do amor humano em vez das experiências únicas de minorias sexuais. A homossexualidade às vezes é reformulada dentro de contextos heterossexuais, conhecido como “hetwashing”, como em videoclipes para a trilha sonora original de um drama BL que retrata o ator principal se apaixonando por uma mulher. Alguns diálogos em dramas simplesmente afirmam o status quo de normas sociais discriminatórias.
Matéria Original em Inglês
Adicionar aos favoritos o Link permanente.